Parmi les cas de transmission recensés récemment, on peut citer le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), la grippe aviaire, et l ' encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). 最近一些众所周知的动物向人类传播疾病(例如动物传染病)个案包括严重急性呼吸道综合症、禽流感和牛海绵状脑病。
Parmi les cas de transmission recensés récemment, on peut citer le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), la grippe aviaire, et l ' encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). 最近一些众所周知的动物向人类传播疾病(例如动物传染病)个案包括严重急性呼吸道综合症、禽流感和牛海绵状脑病。
Considérant la gravité de la maladie de l ' encéphalopathie spongiforme bovine (BSE ou maladie de la vache folle) et ses effets sur la santé des animaux et de l ' homme ainsi que sur l ' économie mondiale et le commerce international; 考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响;
Considérant la gravité de la maladie de l ' encéphalopathie spongiforme bovine (BSE ou maladie de la vache folle) et ses effets sur la santé des animaux et de l ' homme ainsi que sur l ' économie mondiale et le commerce international; 考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响;
Considérant la gravité de la maladie de la vache folle encéphalopathie spongiforme bovine (BSE ou maladie de la vache folle) et ses effets sur la santé des animaux et de l ' homme ainsi que sur l ' économie mondiale et le commerce international; 考虑到牛海绵状脑病(BSE-疯牛病)这种流行病的严重性以及它对动物和人类健康及世界经济和国际贸易造成的影响;